I found a copy of Grammar and dictionary of the Pangasinan language = Gramatica tan diccionario na salitay Pangasinan by Ernest A. Rayner. About 96 pages circa 1923. Hmmm... dulce et utile! :)
sonito 134
ag omboyangabong a bengat la
so ombubulaslas ya tanaman
nakaukula’y agew tan uran
angga’d panrosas to tan pambunga
ontan to met ed litiraturan
bibinien tayo ed aoiran
para’d saray oala’d kalangoeran
tan arapen a kailalakan
nakaukulan a payamanen
ta asingsingger la ed kabalang
laut la ed saray abangonan
tan taoir ira ya panulatan
say litiratura et aoaran
tan bilay-aoara’y kaluyagan
In the News: Carnegie Mellon Press Author Snags Poetry's Greatest Prize
The Carnegie Mellon University Press is fast becoming a breeding ground for Pulitzer Prize winners: Two of the past four winners of the Pulitzer for poetry either started or spent large portions of their careers with the university press, including the 2004 winner, Franz Wright, for "Walking to Martha's Vineyard," which was published by Alfred A. Knopf.
sonito 134
ag omboyangabong a bengat la
so ombubulaslas ya tanaman
nakaukula’y agew tan uran
angga’d panrosas to tan pambunga
ontan to met ed litiraturan
bibinien tayo ed aoiran
para’d saray oala’d kalangoeran
tan arapen a kailalakan
nakaukulan a payamanen
ta asingsingger la ed kabalang
laut la ed saray abangonan
tan taoir ira ya panulatan
say litiratura et aoaran
tan bilay-aoara’y kaluyagan
In the News: Carnegie Mellon Press Author Snags Poetry's Greatest Prize
The Carnegie Mellon University Press is fast becoming a breeding ground for Pulitzer Prize winners: Two of the past four winners of the Pulitzer for poetry either started or spent large portions of their careers with the university press, including the 2004 winner, Franz Wright, for "Walking to Martha's Vineyard," which was published by Alfred A. Knopf.
Comments